From The Version Suicides, Vol. 1, out now on Anti-.
Christian Lee Hutson’s Beginners was one of my favorite albums of 2020. Taylor Swift’s folklore was another. In a bit of pop culture synchronicity Hutson has just released an e.p. of cover songs, including a version of Swift’s song sung from the point of view of the boy in the love triangle that is explored in a trio of folklore songs along with “Cardigan” and “August.” I can geek out all day on these three songs but I’ll spare you.
“Betty” is my favorite though. It’s the one that sounds most like a real teenager. The other two songs have references to “downtown bars” and bottles of wine, but the narrator of “Betty” talks about homeroom and his skateboard and dances in gyms and it just sounds like a dopey kid who messed up and really, really regrets it.
But if I just showed up at your party
Would you have me? Would you want me?
Would you tell me to go fuck myself
Or lead me to the garden?
In The Long Pond Studio Sessions documentary Swift says something about how she’s written so many songs wishing the boy would apologize and with “Betty” she finally gets her apology. I sincerely hope Betty gives him another chance. He’s only 17, after all. He’s doesn’t know anything.
Hutson plays it straight. He doesn’t amp up the drama but he can’t bury it. On The Version Suicides, Vol. 1 he also covers Abba and Vanessa Carlton. I’m a sucker for acoustic folkie covers of pop songs. Not sure that “Betty” required this re-imagining but it’s not bad. Just not particularly necessary. The original is perfect as it is.
Video: Taylor Swift – “betty”
From folklore (UMG, 2020).
From The Long Pond Studio Sessions (Disney+, 2020).